Evénements

    Nov
    22
    jeu
    Fête de l’Eau – Cambodge
    Nov 22 – Nov 24 Jour entier

    Bon Om Touk, également connu sous le nom de «Fête de l’eau», est une célébration annuelle cambodgienne qui se déroule principalement dans la capitale cambodgienne de Phnom Penh mais aussi dans la ville d’Angkor.

    Les festivités auront lieu du 22 au 24 Novembre 2018.

    Origine du Bon Om Touk

    Bon Om Touk est une célébration de la fin de la saison des pluies à la pleine lune du mois bouddhiste de Kadeuk. La pleine lune est considérée comme apportant la chance qui peut mener à une récolte abondante. Sur le calendrier occidental, Bon Om Touk tombe soit en octobre soit au début de novembre.

    Les fortes pluies de mousson provoquent le débordement du cours du fleuve Mékong et son refoulement dans le très grand lac Tonlé Sap, loin en amont. Cela fait déborder le lac de ses limites normales, ce qui fournit beaucoup d’eau pour l’événement principal de Bon Om Touk, la course annuelle de pirogues. Une fois que le Mékong et la rivière Tonle Sap, qui relie le Mékong au lac Tonle Sap, recommencent à couler vers la mer, vous savez qu’il est presque l’heure pour Bon Om Touk. Le recul des eaux laisse également de riches sédiments qui aident les agriculteurs locaux dans l’année à venir.

    Pendant trois jours consécutifs, les célébrations se poursuivent, avec des habitants de tout le Cambodge se pressant à Phnom Penh pour participer aux festivités. Jour et nuit, la “fête” continue. Les activités comprennent des concerts de musique, des danses traditionnelles et des festins. La régate comprend souvent jusqu’à 400 bateaux de course, chacun décoré de couleurs vives et ramé par environ 40 hommes, qui sont généralement des moines. Il y a des prix pour les gagnants, et les danseurs et les batteurs à bord maintiennent les rameurs dans un bon rythme.

    Cette tradition de course de bateaux remonte à l’année 1177 A.D., quand une flotte ennemie s’est déplacée en amont et à travers le lac Tonle Sap pour saccager la ville d’Angkor. Bien qu’ils l’aient saccagé, le roi cambodgien Jayavarman VII les a chassés avec sa propre marine et les a vaincus par la suite. Vous pouvez voir des représentations de la bataille à Angkor à ce jour.

    Nov
    23
    ven
    Loy Kratong
    Nov 23 Jour entier

    Les lumières de centaines de bougies scintillent sur l’eau. Chacun envoie ses prières et ses souhaits flotter dans les rivières et les ruisseaux.

    Loy Krathong est l’une des fêtes les plus importantes de Thaïlande après Songkran. La date est déterminée par le calendrier lunaire thaïlandais, elle est différente chaque année. Ce jour tombe normalement en novembre, mais la date exacte peut différer légèrement d’une ville à l’autre.

    Cette année l’événement se tiendra le 23 Novembre 2018.

    Origine de Loy Kratong

    “Loy” signifie “flotter”, et un “krathong” est une sculpture flottante particulière à la fête. Le krathong traditionnel est fabriqué à partir d’une section transversale qui est ensuite richement décorée avec des feuilles de bananier pliées et des fleurs. Vous trouverez des centaines de krathongs à vendre dans les principales zones festives de Loy Krathong. Souvent, les écoliers font leurs propres krathongs à l’école ou avec leur famille. Il y a même des concours de krathong à l’école pour voir qui peut fabriquer le plus beau et le plus artistique des bateaux.

    Aujourd’hui, les feuilles de bananiers sont parfois remplacées par de la mousse de polystyrène ou du pain (cuit sous la forme d’un krathong traditionnel ou d’une jolie tortue flottante). Le tronc de banane et le pain krathong sont évidemment écologiques.

    That Luang Festival – Laos
    Nov 23 Jour entier

    Au Laos, Boun That Luang, ou simplement «That Luang», est l’un des plus importants des jours fériés. C’est une célébration bouddhiste centrée autour du That Luang, le nom du plus ancien et le plus acclamé de tous les temples bouddhistes (stupas) au laos.

    Elle aura lieu cette année le 22 novembre 2018.

    Organisation des festivités du Boun That Luang

    Le festival That Luang se déroule pendant trois jours consécutifs, à partir de la pleine lune du douzième mois du calendrier bouddhiste, soit en novembre.

    Le stupa de That Luang était à l’origine un temple hindou, construit au premier siècle après J.-C. À partir du IIIe siècle après J.-C., il devint un temple bouddhiste. Il a dû être reconstruit plusieurs fois tout au long de sa longue histoire, et le bâtiment actuel a été construit en 1566.

    À l’intérieur du That Luang sont censées se trouver certaines reliques de Bouddha. Le temple est couvert d’or et se trouve au milieu de Vientiane, la capitale du Laos.

    Pendant le festival That Luang, les moines bouddhistes se réunissent au stupa pour les cérémonies religieuses. Ils font des offrandes, offrent de l’encens tournent trois fois autour du stupa et font d’autres rituels religieux. Il y a aussi des présentations musicales et dramatiques pendant le festival.

    Fév
    5
    mar
    Nouvel an Chinois
    Fév 5 Jour entier

    En 2019, les Chinois fêteront le Nouvel An le 5 février. Cette date marque la fin de l’année du Chien et l’arrivée de celle de l’année du Cochon.

    Traditionnellement, cette date tombe toujours le jour d’une nouvelle Lune entre le 21 janvier et le 19 février.

    Les personnes nées en 1959, 1971, 1983, 1995 et 2007 sont nées sous le signe du Cochon.

    Selon l’horoscope chinois, nous profiterons d’une année qui alliera honnêteté et pragmatisme.

    En Chine et au Vietnam, les bureaux seront fermés du 05 au 10 février. Inutile de contacter des fournisseurs ou de passer une commande sur ces dates-là.

    Rituels pour le nouvel an Chinois

    Chinois et Vietnamiens en profitent pour rentrer dans leurs familles pour se relaxer et fêter le Nouvel An.
    Les festivités comment par un grand nettoyage de printemps, le repas du réveillon est copieux et les mets augurent bonne santé, richesse et croissance.

    Chaque année a aussi lieu la traditionnelle danse du dragon et partout éclatent des pétards ou feux de Bengale, destinés à écarter les esprits malveillants.

    Cette fête reste populaire dans des pays voisins comme la Thaïlande dans lequel les employés de bureau sont ravis de recevoir de petites enveloppes rouges garnit d’un billet de la part de leurs employeurs.

    Tet Nguyên Dán – Nouvel an Vietnamien
    Fév 5 Jour entier

    Le Têt est le Nouvel An vietnamien. C’est le festival le plus important du Vietnam.

    Tet tombe la première nuit de la nouvelle lune dans le premier mois du calendrier lunaire, qui dans le calendrier grégorien a généralement lieu entre la dernière semaine de janvier et la troisième semaine de février.

    Généralement, il y a 7 jours fériés accordés. Le Têt est célébré le même jour que le Nouvel An chinois, bien qu’il y ait une différence de temps d’une heure entre le Vietnam et la Chine.

    Histoire et traditions du Tet

    Le Têt marque le début de l’année et marque traditionnellement le premier jour du printemps.

    Au début de la fête du Têt, Ong Tau, le dieu du foyer se rend à la demeure de l’empereur de Jade pour donner son rapport annuel sur les membres de la famille.  Les gens tiennent à ce que Ong Tau fasse un rapport favorable, donc avant son départ, les maisons sont nettoyées de fond en comble ou même rénovées.

    Un élément clé des célébrations du Têt est qu’il s’agit d’une occasion d’oublier les problèmes de l’année précédente et de recommencer à zéro. En plus de nettoyer les maisons, les gens achèteront de nouveaux vêtements et saisiront ce moment pour changer de travail ou de carrière.

    En plus du nouveau départ, Tet donne également le ton pour l’année à venir, les coutumes populaires incluent les réunions de famille, donnant de l’argent aux enfants et aux personnes âgées, le culte des ancêtres et l’élimination des dettes.

    À minuit au début de la nouvelle année, Ong Tau revient avec des feux d’artifice et des gongs. Pendant ce temps, les gens vont éviter les mauvaises pensées pour éviter aux mauvais esprits d’errer dans la maison.

    Le Têt est aussi le jour où tous  les Vietnamiens prennent un an de plus en Âge.

    Un événement populaire pour fêter la nouvelle année est la Flower Street à Ho Chi Minh-Ville, qui attire plus d’un million de visiteurs chaque année. L’animal de la nouvelle année sera habillé de beaucoup de fleurs.

    La nourriture la plus populaire du festival est le banh chung (banh tet), qui est fait de riz gluant sucré, de viande, et d’épices enveloppées dans une feuille et bouillies pendant une demi-journée. La légende raconte que cette gourmandise a été inventée il y a plus de deux mille ans par un prince de la dynastie Hung et que le roi a été si impressionné par la simplicité et l’humilité de ce don qu’il a nommé le prince comme son héritier.

    Pendant le Têt, les villes deviennent moins peuplées, car les gens retournent dans leurs villes natales pour être avec leurs amis et leur famille et de nombreuses entreprises sont fermées.  Si vous visitez le Vietnam à cette période de l’année, sachez que la plupart des entreprises et administrations du pays ferment pour le Têt.

    Fév
    19
    mar
    Makha Bucha
    Fév 19 Jour entier

    Maka Bucha est un jour férié dans plusieurs pays de la région du Mékong tels que le Cambodge et la Thaïlande. La date de cet important festival bouddhiste dépend du cycle lunaire. Cette fête peut-être également être connue sous le nom de Magha Puja.

    En 2019, ce jour tombera le 19 Février.

    En ce jour, la pleine lune du troisième mois lunaire (appelé Tabodwe); Sept mois après que Bouddha a commencé ses enseignements, plus d’un millier de moines se sont rassemblés pour entendre les prédications du Bouddha.

    Le Bouddha a ordonné ces moines et a répandu les principes du bouddhisme. Cela a marqué un événement clé dans le développement de la religion.

    45 ans plus tard, à la même pleine lune du troisième mois lunaire, Bouddha a de nouveau donné ses enseignements peu de temps avant sa mort.

    Ce troisième mois lunaire sur lequel les deux événements se sont produits est connu dans la langue bouddhiste Pali en tant que «Makha». “Bucha”, signifie honorer.

    Comment est célébrée la Journée Makha Bucha?

    Dans la matinée, beaucoup de Thaïlandais se lèvent tôt pour faire l’aumône aux moines. Le soir, les temples sont remplis de gens qui écoutent les sermons des moines. Ils exécutent souvent un rituel connu sous le nom de la cérémonie de la bougie où ils marchent dans le sens des aiguilles d’une montre trois fois autour du temple, tenant des fleurs, de l’encens et une bougie allumée. Chacun des trois circuits représente l’un des trois joyaux (idées au cœur du bouddhisme) – Bouddha, Dharma et Sangha.

    Thaïlande

    Malgré l’age avancé des événements de Makha Bucha (Bouddha enseignait il y a plus de 2 500 ans), ce jour-là devint un jour férié en Thaïlande en 1957. Avant 1957, le troisième mois lunaire était célébré comme un jour bouddhiste.

    En Thaïlande, la vente d’alcool est interdite pendant les fêtes religieuses. Cela signifie que les bars et les clubs sont fermés pour l’ensemble de la période. Si Maka Bucha tombe un week-end, un congé de remplacement sera observé le lundi suivant.

    Birmanie

    Au Myanmar, Maka Bucha est connue sous le nom de Full Moon Day of Tabaung. Tabaung est le dernier mois de l’année dans le calendrier birman. Les fêtes sont marquées par des festivals de pagodes dont le plus important a lieu à la pagode Shwedagon à Yangdon.

    Cambodge

    C’est aussi un jour férié au Laos et au Cambodge. La date peut différer dans ces pays en raison des calendriers lunaires locaux utilisés. Au Cambodge, la fête est connue sous le nom de Meak Bochea.

    + d’infos ? Contacter un temple

    Mar
    7
    jeu
    Nouvel an Balinais – Indonésie
    Mar 7 – Mar 8 Jour entier

    Hari Raya Nyepi est le Nouvel An hindou balinais.

    Il est célébré lors de la première nouvelle lune en mars, le 17 Mars 2018 cette année. Il est généralement célébré le même jour que le festival indien, Ugadi.

    Traditions de Hari Raya Nyepi

    Les célébrations sont centrées sur Bali et prennent deux formes.

    D’abord selon la coutume, l’arrivée du printemps est le moment de l’année où le seigneur des enfers envoie tous les démons à Bali, qui doit alors être nettoyé pour purifier l’île avant le début de la nouvelle année.

    Les gens courent ensuite dans les rues des villages et des villes, les visages peints, faisant autant de bruit que possible.

    Les mauvais esprits sont chassés par les gens du coin qui fabriquent des effigies en papier mâché massives : des esprits malins appelés ‘Ogoh Ogoh’. Les Ogoh Ogoh sont ensuite promenés à travers les villes et villages alors que les gens avec leurs visages peints font autant de bruit que possible pour effrayer les monstres. Le soir, les effigies sont cérémonieusement brûlées, suivies de danses et de festins.

    Cette fête bruyante est suivie par Nyepi, le «Jour du Silence» balinais également connu sous le nom de Seclusion Day. Nyepi marque le début du Nouvel An saka hindou balinais et l’arrivée du printemps. Débutant à 6 heures du matin et se terminant le lendemain à 6 heures du matin, Nyepi est un jour destiné à l’autoréflexion et tout ce qui pourrait le perturber n’est pas autorisé.

    Cela signifie pas de divertissement, pas de voyage et aucun travail d’aucune sorte n’est autorisé.

    Les  rues habituellement animées de Bali se taisent et même si Nyepi est un festival hindou, les résidents non hindous de Bali observeront également le jour du silence par respect pour leurs concitoyens. Les touristes sont libres de faire ce qu’ils veulent dans leurs hôtels, mais personne n’est autorisé sur les plages ou dans les rues. L’aéroport de Bali sera également fermé pour Nyepi.

    Hari Raya Nyepi est une fête nationale en Indonésie depuis 1983.

    Avr
    13
    sam
    Songkran – Nouvel An Bouddhiste
    Avr 13 – Avr 15 Jour entier

    Le festival Songkran est le traditionnel Nouvel An thaïlandais et est célébré du 13 avril au 15 avril 2018.

    Histoire du Festival de Songkran

    Le mot Songkran vient du sanskrit et signifie le passage du soleil d’un signe du zodiaque à un autre. Il y a douze Songkrans chaque année, mais la signification de ce Songkran (parfois appelé Major Songkran pour le distinguer des autres) est quand le soleil entre dans le signe du Bélier. L’événement est étroitement lié à l’équinoxe du printemps.

    La fête de Songkran est similaire à celle du festival indien Holi, du chinois Ching Ming et du festival chrétien de Pâques.

    La date été initialement fixé par des calculs astrologiques, mais elle est maintenant fixée au 13 avril. Le festival peut être prolongé si certaines des célébrations tombent pendant un week-end.

    En Thaïlande, le Nouvel An est officiellement célébré le 1er janvier, à l’image de presque tous les autres pays. Songkran était le Nouvel An officiel jusqu’en 1888. Ce n’est qu’en 1940 que cette date a été décalée au 1er janvier.

    Célébrer Songkran

    L’aspect le plus célèbre des célébrations de Songkran est les batailles d’eau. En effet, Songkran est souvent connu sous le nom de Festival de l’Eau. La coutume vient de l’aspect « nettoyage de printemps » de Songkran. Une partie du rituel était le nettoyage des images de Bouddha. Utiliser l’eau «bénite» qui a nettoyé les images pour arroser les autres est considérée comme un moyen de rendre hommage et d’apporter la bonne fortune.

    Le mois d’avril étant le mois le  plus chaud de l’année en Thaïlande, être trempé est une évasion rafraîchissante.

    De nos jours, les Thaïs vont marcher dans les rues pour des «batailles d’eau» en utilisant des bidons d’eau ou des pistolets à eau, et se tenir au bord des routes avec un tuyau et tremper ceux qui passent.

    Vous pouvez également être recouvert de talc, une coutume provenant de la craie utilisée par les moines pour marquer les bénédictions. Cette combinaison de l’eau et de la poudre est presque identique aux célébrations de Holi. En effet, les coutumes originaires de l’Inde comme Songkran sont célébrées plus largement et plus longtemps dans la partie nord de la Thaïlande.

    Comme mentionné, Songkran est une journée de nettoyage de printemps, à la fois physiquement et spirituellement.

    Avr
    14
    dim
    Hùng Kings’ Festival – Vietnam
    Avr 14 Jour entier

    La fête du temple des rois fondateurs Hùng (En Vietnamien: Giỗ Tổ Hùng Vương ou lễ hội đền Hùng) a lieu chaque année du 8 au 11e jour du troisième mois lunaire en l’honneur des rois Hùng.

    Depuis 2007, il s’agit d’une fête nationale au Vietnam. Elle aura lieu le 25 Avril 2018.

    La Fête du temple des rois fondateur Hung

    Le nom officiel du festival est «Anniversaire de la mort des rois Hung». Cependant la date ne marque pas la mort d’un roi Hung spécifique, mais honore leur contribution au Vietnam en tant que fondateurs traditionnels de la nation et les premiers empereurs.

    Le premier roi Hùng fut Kinh Dương Vương, arrivé au pouvoir en 2879 av. Il a régné sur une zone couvrant ce qui est maintenant le nord du Vietnam et une partie du sud de la Chine.

    La région s’appelait Văn Lang et est considérée comme la première nation du peuple vietnamien.

    Dương Vương a fondé la dynastie Hồng Bàng, dont les descendants ont régné sur le Vietnam jusqu’en 258 av.

    Comment est célébrée la fête du temple des rois fondateurs Hung?

    Chaque année, la cérémonie a lieu au temple Hung de la montagne Nghia Linh, dans la province de Phu Tho, à quelque 85 km au nord-ouest de Hanoi.

    Une procession commence au pied de la montagne et s’arrête à chaque temple avant que les pèlerins n’offrent des prières et de l’encens aux rois Hung lorsqu’ils atteignent le temple Hung.

    Nouvel An Khmer – Cambodge
    Avr 14 – Avr 16 Jour entier

    Il est appelé «nouvel an khmer» parce que les Khmers sont le groupe ethnique dominant au sein de la nation. 95% des 15 millions de Cambodgiens pratiquent le bouddhisme Theravada, qui est est la religion officielle. Le calendrier qu’ils suivent est profondément imprégné de leurs traditions religieuses bouddhistes. Le Nouvel An cambodgien tombe soit le 13 ou le 14 avril, selon les dictées d’un ancien horoscope appelée “Maha Sangkran”.

    Cette année ce sera le 13 avril 2018.

    Origine et tradition du nouvel an khmer

    Le nouvel an khmer arrive juste après la récolte et le stockage sécurisé des récoltes, ce qui est important puisque la majorité de la population est encore impliquée dans l’agriculture. En fait, un calendrier lunaire antérieur a été abandonné en faveur de l’actuel solaire afin de s’assurer que les vacances tombent juste après la saison des récoltes et avant la saison des pluies.

    Les célébrations commencent le jour du Nouvel An, mais elles durent trois jours consécutifs. Le premier jour de la célébration, les Cambodgiens s’habillent de beaux vêtements, vont dans des sanctuaires familiaux avec des bougies allumées et de l’encens à brûler, et remercient Bouddha pour ses enseignements en s’inclinant à terre à son image trois fois de suite. Pour que la journée leur porte chance, les Khmers se lavent le visage avec de l’eau bénite le matin, se lavent la poitrine à midi et se lavent les pieds juste avant de s’endormir.

    Le deuxième jour, une grande attention est accordée à l’aide aux pauvres par charité. Une cérémonie de dédicace spéciale aux ancêtres de la famille est également suivie dans un monastère. Le troisième et dernier jour, les images de Bouddha sont lavées dans un mélange d’eau et de parfum, qui symbolise l’effacement des mauvaises actions. Les anciens sont également lavés de cette manière, et cela est censé apporter de la chance, du bonheur et une longue vie.